遺灰が口の中に?~イギリス・トゥルーロの花壇で起きた散骨トラブルと、散骨の場所を選ぶときの配慮・ルール~

執筆者:Tomo

遺灰が口の中に?~イギリス・トゥルーロの花壇で起きた散骨トラブルと、散骨の場所を選ぶときの配慮・ルール~

目次

イギリスで起きた遺灰トラブル~散骨マナーが問われた「サニー・コーナー事件」とは?

故人が好きだった景色のなかで見送りたい。散骨を考える方の多くが、そんな想いを抱いているのではないでしょうか。けれども、その場所が誰かにとって大切な場所でもあるとしたら、どうでしょう。

2025年2月、イギリス南西部コーンウォールの地元紙が、あるボランティア団体の訴えを伝えました。見出しは「もう遺灰はやめて」。花壇の手入れをしていたボランティアが、風に舞った遺灰を口に入れてしまったというのです。

今回は、この出来事をきっかけに、散骨をするときに欠かせない「その場所を守る人への配慮」と、日本とイギリスの散骨のルールを考えてみます。

舞台は、コーンウォールの町トゥルーロの川沿いにある「サニー・コーナー」という緑地です。荒れていた川べりの土地を、地元のボランティアが2016年から手入れし、花壇のある憩いの場に生まれ変わらせました。その活動は、ボランティア団体に贈られる女王賞を受けたこともあります。

報道によると、2025年2月のある日、ボランティアが作業に来ると、花壇の広い範囲が遺灰に覆われていました。同じようなことは、これでおよそ15回目だったといいます。遺灰は植えたばかりの草花の根元まで入りこみ、植え替えが必要になりました。

団体「フレンズ・オブ・サニー・コーナー」の代表、ポール・カルアナさんは、仲間のひとりが風にあおられて遺灰を口に入れてしまったことを明かし、「ボランティアは、人の遺骨を扱わなければならないことに、とても心を痛めている」と話しています。

散骨マナーと供養の考え方

カルアナさんは、散骨をした人を一方的に責めているわけではありません。「美しい場所だから、そうしたくなる気持ちはよくわかる」と語りつつ、「けれど私たちは、毎日それと向き合わなければならない」と続けています。

見送る側にとって、散骨は一度きりの大切な時間です。一方で、その場所を日々守っている人にとっては、何度も繰り返される出来事になります。遺灰に慣れている人ばかりではありませんし、宗教観や死生観もさまざまです。手や口に触れてしまえば、つらい記憶として残ってしまうこともあるでしょう。

故人を想う気持ちが尊いからこそ、その想いが誰かを傷つけることのないように、ひと呼吸おいて考えたいところです。

サニー・コーナーの例から見えてくるのは、次のような心がけです。

・その場所の持ち主や管理者に確かめる


公園や庭園、緑地には、必ず管理している人や団体がいます。散骨してよいかどうかは、まず管理者にたずねるのが基本です。

・人が集まる場所や、手入れされている場所を避ける


花壇や遊歩道のそばは、ほかの人が触れたり、作業したりする場所です。人目の少ない場所を選ぶことは、見送る家族の静かな時間を守ることにもつながります。

・風向きに気をつける


遺灰は細かく、風に乗って思わぬ方向へ広がります。風下に人がいないか、まわりを見てからまくようにしましょう。これは、見送る家族自身が遺灰をかぶらないためにも大切なことです。

バラの花が咲き、刈り込まれた生け垣に縁どられた庭の小道

イギリスと日本の散骨事情

イギリスでは、散骨そのものは一般に合法とされています。ただし、自分の土地ではない場所、たとえば公園などで散骨するには、土地の持ち主の許可が必要です。川や海は許可がいらないとされていますが、水源の近くを避けるなど、環境庁(Environment Agency)の指針に沿うことが求められます。

サニー・コーナーの件でも、トゥルーロ市の公園の担当者が、散骨したい場合は市に連絡して許可を申請するよう呼びかけました。カルアナさんも、すぐそばの川や海なら許可はいらないと提案しています。

関連記事:【イギリスの散骨事情~テムズ川でも散骨できる?法律・ルールと自然埋葬、日本から託す方法~】

関連記事:【イギリスのリゾート地で散骨~コーンウォールやブライトンの海、散骨のルールと会いに行く旅~】

日本では、散骨を直接定めた法律はなく、節度をもって行えば違法ではないと考えられています。そのぶん、「どこでなら散骨してよいか」は、自治体の条例や、土地の持ち主、地域の人たちの気持ちに左右されます。北海道長沼町や静岡県熱海市など、条例で散骨の場所や方法を定めている自治体もあります。

三重県大台町では、許可のない山林に遺骨が置かれ、地域の住民の間に不安が広がったことがありました。散骨か埋葬かという線引きがあいまいなまま進めると、思わぬかたちで地域とのすれ違いが生まれてしまいます。

関連記事:【「無許可の自然葬」はなぜトラブルに?三重県大台町の事例でわかる、散骨と埋葬の違い・法律・条例の現在地】

関連記事:【散骨できない場所と条例~散骨を規制する自治体一覧と、トラブルを避けるマナー~】

思い出の場所で見送りたいという想いは、国を問わず多くの人が抱くものです。テーマパークや国立公園のような有名な場所でも、無断の散骨が問題になっています。

関連記事:【ディズニーランドで散骨はできる?海外で相次ぐ無許可散骨の実態と、日本の法律・マナー】

関連記事:【グランドキャニオンで散骨はできる?禁止の理由と先住民の聖地、アメリカで散骨できる場所】

海外の散骨も安心して任せたい方へ~「海と森のセレモニー」が大切にしている配慮と対応

サニー・コーナーの出来事は、散骨が「見送る家族」と「故人」だけのものではないことを教えてくれます。その場所には、日々の暮らしを営む人や、手をかけて守っている人がいる。そのことを心に留めておくだけで、見送りのかたちは少し変わってくるのではないでしょうか。

海外で散骨をする場合は、国や地域ごとにルールが異なり、言葉の壁もあります。弊社「海と森のセレモニー」では、現地の法律やルールを確かめたうえで、ご遺族が安心して見送れる海や場所を選び、散骨のお手伝いをしています。

故人の想いと、その場所に暮らす人たちへの配慮。その両方を大切にした見送り方を、一緒に考えていけたらと思います。気になることがあれば、どうぞお気軽にご相談ください。

関連記事:【散骨業者の選び方とよくあるトラブル~後悔しないために確かめたいポイント、海外散骨を頼むときの注意点まで~】

参考:
Volunteer gardeners plead "no more ashes"(Truro Voice/SWNS)
Sunny Corner conservation group marks 10 years of transformation(Voice Newspapers)
散骨に関するガイドライン(散骨事業者向け)(厚生労働省)

まとめまとめ

1.イギリス・トゥルーロの花壇で、まかれた遺灰がボランティアの口に入る出来事があり、団体は「もう遺灰はやめて」と訴えた

2.同じような散骨はおよそ15回目で、その場所を守る人にとっては繰り返される負担になっていた

3.散骨の場所を選ぶときは、管理者に確かめる、人が集まる場所を避ける、風向きに気をつけることが大切

4.イギリスでは公園など他人の土地での散骨には所有者の許可が必要。日本でも条例や地域の理解に左右される

5.故人の想いと、その場所に暮らす人への配慮の両方を大切にした見送り方を考えたい

タグ

おすすめ記事

Contact

海外散骨のご相談・お申し込み

どのような些細なことでも、お気軽にご相談ください。
全国どこからでも、ご来店なしでお申し込みいただけます。